En 1998 arrive la troisième génération du Jimny. En Europe on découvre une version berline trois portes, puis en cabriolet en 1999. Il est équipé exclusivement en Europe avec un moteur 1.5 l dCi de Renault. En France, seule la version 4x4 est vendue. La version cabriolet est fabriquée en Espagne.
En 2018, la quatrième génération du Jimny fait son apparition. Son design cubique reste assez proche de ses prédécesseurs. La calandre relient les phares est inspirée des calandres de Jeep. Dans l’habitacle, un écran tactile est présent pour la première fois sur ce modèle. Plusieurs choix de personnalisation de la carrosserie sont disponibles. Sa commercialisation est annoncée pour fin 2018 ou début 2019.