Au niveau de sa plate-forme, l’Audi Q3 est directement inspiré du Volkswagen Tiguan. Niveau motorisation, en retrouve sur le Q3 quatre moteurs essence TFSI 4 cylindres et deux 1.4 L développant 125 et 150 ch, deux 2.0 L de 180 et 220 ch. La gamme diesel quant à elle est constituée de 3 moteurs diesel 2.0 TDI 4 cylindres, allant de 120 à 184 ch.
En 2013, Audi commercialise une version sportive de Q3 : La Audi RS Q3. La nouvelle génération de ce véhicule verra le jour en 2018. Il partage la même plateforme que les Volkswagen Tiguan II ainsi que la Seat Ateca. Niveau motorisation, il conserve les moteurs de son prédécesseur.